Milí priatelia Slovenčiny v Mníchove Zvonček,
ďakujeme Vám za priazeň a podporu v roku 2024 a v roku 2025 Vám želáme veľa zdravia, šťastia a splnené želania.
Prelistujte si a prečítajte v našom Newslettri:
https://issuu.com/slovencina25/docs/zvoncek_2024_-o
Zasielame Vám naše TOP za rok 2024 – prehľad akcií, ktoré sme pre slovenskú komunitu v Mníchove realizovali.
A čo nájdete v Newslettri 2024?
V roku 2024 sme realizovali:
7 akcií pre slovenské rodiny v Bibis Restaurant v Echingu: Klauniáda a karneval – Maľujeme kraslice – Divadelný deň – folklórne vystúpenie FS Zvonček – Deň detí – Legenda o sv. Martinovi a lampiónový sprievod – Mikulášska besiedka
2 výstavy krajanských maliarov v Kulturetage Messestadt Riem:
umelci z Užhorodu, Ukrajina a umelci z Zürichu, Švajčiarsko
2 spolupráce so slovenskými školami a centrami v zahraničí: Divadlo Zvonček v Miláne – divadlo v Zürichu ńa Ahoj festivale vo Švajčiarsku
5x naši žiaci sa zúčastnili na Medzinárodných súťažiach pre deti: Vytvorili sme knihu Slovenské rozprávky z celého sveta – Vesmír očami detí – Včielka Meduľka – Deň Slnka – Adventný kalendár, kde sme obsadili aj krásne výherné miesta
Naši žiaci sa pripravovali na folklórne a divadelné vystúpenia: Výtvarný, tanečný a divadelný ateliér k témam: Tvoríme knihu – Slovenské rozprávky zo sveta – Tanečný súbor Zvonček: Folklór – Jesenné tvorenie – Divadelné kulisy – Darčeky pre Mikuláša – Prípravy na Vianoce – Divadelné vystúpenia
Zúčastnili sme sa 3x Letných táborov pre deti na Slovensku: pre stredoškolákov: Letná škola slovenčiny SAS v Bratislave- Letná súborová školička tanca na Táloch – Krajanské leto na Donovaloch
V spolupráci s MORGEN e. V.
Jarmila Buchová je členka predstavenstva MORGEN e. V. a koordinátorka pracovnej skupiny Muttersprache und Mehrsprachigkeit https://morgen-muenchen.de/vernetzen/unser-vorstand/
7 literárnych projektov: Prezentácia slovenskej literatúry a slovenčiny v Mníchove v rámci MORGEN: – Viacjazyčnosť Morgen e. V. – Boli sme na univerzite IFM LMU – Burza viacjazyčnosť na IFM LMU – Münchner Búcherschau Junior – Týždeň slovenských knižníc – Die lange Nacht der & Demokratie – Deň čítania v Nemecku
10 Vystúpení folklórneho súboru a divadla Zvonček v Mníchove: Europatag/Deň Európy – Rodinný festival Gorod – Kultúrny festival Morgen – Festival Kultúr Migrationsbeirat – Selbsthilfetag – Kultúrny festival Shaere – Utsava Festival – Festival Interkult – Deň otvorených dverí – Gorod – Märchenfest – Festival rozprávok
V rámci ISEIA a USŽZ
– ISEIA: Asociácia slovenských vzdelávacích centier (Jarmila Buchová je zakladateľka a predsedníčka ISEIA): https://www.iseia.eu/zoznam-centier
– ÚSŽZ – Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí – Jarmila Buchová je predsedníčka Školskej komisie, Sekcie pre západnú Európu a zámorie
2 projekty na Veľvyslanectve SR v Berlíne: Seriál Úspečné Slovenky v Nemecku – Obed s prezidentom SR na Veľvyslanectve SR v Berlíne
3 stretnutia na ÚSŽZ: Koordinačná porada na MŠVVaM SR – Zasadnutie školskej komisie na ÚSŽZ – Konferencia ÚSŽZ
2x Metodické školenia pre učiteľov – v spolupráci s Univerzitou Mateja Bela v Banskej Bystrici a Studia Academica Slovaca UK v Bratislave
Prispeli sme/ Písali sme do:
6 čísel 2024 Časopisu Ceruzky vo svete: Jarmila Buchová je šéfredaktorka časopisu do ktorého prispievajú slovenské komunity v zahraničí: https://ceruzkyvosvete.iseia.eu/
2025 Slovenský svetový kalendár: Jarmila Buchová je redakčná spolupracovníčka za Nemcko, Luxembursko a Švajčiarsko: https://www.slovenskykalendar.com/download/SSK-2025.pdf
Kniha: Uspeli vo svete – doma ich (ne)poznáme 150 príbehov Slovákov v zahraničí, ktorí robili v rokoch 2014-2024 rozhovory pre Rádio Expres v rubrike: Slováci vo svete
– Rozhovory do rádia:
1) Radio Regina: https://reginastred.rtvs.sk/clanky/zvyky-a-tradicie/375171/cesta-slovenky-z-mnichova-k-slovenskemu-folkloru
2) RTVS Slovensko: https://slovensko.rtvs.sk/clanky/spolocnost/373698/vikendova-slovencina
3) Žiak Borisko o Letnej škole slovenského jazyka: https://www.rtvs.sk/radio/archiv/1484/2367758
Srdečne pozdravujeme a tešíme sa na spoločné akcie v Mníchove a okolí,
Jarka