Veľvyslanec M. Korček nadviazal spoluprácu s riaditeľkou Národnej knižnice sv. Cyrila a sv. Metoda v Sofii

hlavná foto
Trvanie: 16.06.2020
Miesto: ZÚ Sofia
Mesto/obec: Sofia
Štát: Bulharsko

Veľvyslanec Slovenskej republiky v Sofii Manuel Korček navštívil v utorok 9. júna 2020 Krasimiru Alexandrovu, riaditeľku Národnej knižnice sv. Cyrila a sv. Metoda v Sofii. Cieľom rokovania bolo nadviazať spoluprácu v oblasti kultúry. Hoci slovenské veľvyslanectvo v Sofii nemá kultúrny inštitút, snaží sa posilňovať bilaterálne slovensko-bulharské kultúrne vzťahy. Viacero podujatí sa venuje podpore znalostí o knižných dielach.

Národná knižnica sv. Cyrila a sv. Metoda v Sofii vyvíja kvalitné aktivity, vrátane výstav, ktoré navštevuje početné publikum. V čase pandémie nového koronavírusu musela inštitúcia prezentáciu verejných podujatí úplne prerušiť a prejsť výlučne na online aktivity. Rokovanie však potvrdilo obojstranný záujem o zintenzívnenie vzájomne výhodnej spolupráce v oblasti kultúry.

V závere rokovania veľvyslanec pri príležitosti sviatku svätých Cyrila a Metoda a Dňa bulharskej osvety, kultúry a slovanskej písomnosti (24. mája) daroval riaditeľke dva výtlačky publikácie Proglas, ktorý v limitovanej edícii (500 kusov) vydala v r. 2019 Nadácia Konštantína Filozofa pri Nitrianskom biskupstve.

Publikácia bola vydaná pri príležitosti 1150. výročiu smrti sv. Konštantína/Cyrila a 15. výročia vstupu Slovenska do Európskej únie. Proglas obsahuje texty v troch jazykových mutáciách: v slovenčine, staroslovienčine a v angličtine. Publikácia bola vydaná za účelom jej rozšírenia do škôl a vzdelávacích inštitúcií na Slovensku v záujme prehlbovania duchovného a kultúrneho odkazu sv. Cyrila a Metoda medzi mladou generáciou. Publikácia je obohatená o ilustrácie akademického maliara Vincenta Hložníka a CD nosiče obsahujúce nahrávky prednesu Proglasu v slovenčine a staroslovienčine a staroslovienskeho Otčenášu. Publikácia obsahuje úvody emeritného nitrianskeho biskupa blahej pamäti Jána Chryzostoma kardinála Korca a súčasného diecézneho biskupa Mons. Viliama Judáka, ako aj vysvetlivky a poznámky k hlaholike a umeleckej stavbe Proglasu od autora prekladu Viliama Turčányho.

 

IVANA MARKSFELDOVÁ, konzulka

ZÚ Sofia

 

 

Fotogaléria

Počet zobrazení: 39x



Prihlásenie



  • Pamätná izba v dome Martina Jonáša insitného maliara Kovačica - fotografia
  • Pamätná tabula na dome Martina Jonáša insitného maliara Kovačica - fotografia
  • Insitné umenie Kovačica - fotografia
  • Insitné umenie Zuzana Chalupová Kovačica - fotografia
  • Zuzana Vereská insitná maliarka Kovačica - fotografia
  • Thames Festival London - Slovenské centrum v Londýne - fotografia
  • Thames Festival London - Slovenské centrum v Londýne - fotografia
  • Prijatie krajanov o prezidenta Slovenskej republiky - fotografia
  • Thames Festival London - Slovenské centrum v Londýne - fotografia
  • Thames Festival London - Slovenské centrum v Londýne - fotografia
  • Thames Festival London - Slovenské centrum v Londýne - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - Justin Topoľský - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Pavol Hlásnik - Zväz Čechov a Slovákov v Rumunsku - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dušan Mikolaj - pamätný deň zahraničných Slovákov 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Milina Sklabinska - riaditeľka Ústavu pre kultúru Vojvodinských Slovákov - fotografia
  • Dušan Klimo - bývaly predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí - fotografia
  • Základný kameň pre pomník slovenského vysťahovalectva - Sad Janka Kráľa Bratislava - fotografia
  • Nadja Hammamberg - Slovenka žijúca vo Švedsku - fotografia
  • Milan Vetrák - predseda Úradu pre Slovákov žijúci v zahraničí - fotografia
  • Daniel Compagnon - Slovák žijúci vo Francúzsku - fotografia
  • Marián Tkáč - predseda Matice slovenskej - fotografia
  • Pamätný deň zahraničných Slovákov 2011 - fotografia
  • Dolnozemský jarmok Bratislava 2011 - fotografia
  • Pavol Podolay - Slovák žijúcic v Nemecku - fotografia
  •  - fotografia
  •  - fotografia
  •  - fotografia
  • Ján Zoričák - Slovák žijúci vo Francúzsku - fotografia
  • Ján Zoričák - Slovák žijúci vo Francúzsku - fotografia
  • Ján Zoričák - Slovák žijúci vo Francúzsku - fotografia
  •  - fotografia
  •  - fotografia
  • Vlastimil Fabišík - Folklórny súbor Púčik Brno - fotografia
  • Jánošíkov Dukát - Česká republika - fotografia
  • Jánošíkov Dukát - Česká republika - fotografia
  •  - fotografia
  • Rastislav Blažek - predseda Slovenské centrum Írsko - fotografia
  • Zbor poradcov predsedu ÚSŽZ zo zahraničia - fotografia
  • Pamätná tabula - gymnázium v Báčskom Petrovci - fotografia
  •  - fotografia
  •  - fotografia
  • Dolnozemský jarmok v Bratislave 2011 - fotografia
  • Kvetoslava Benková - koncert v Slovenskom rozhlase Bratislava - fotografia
  • Božena Farhart - Slovenka žijúca v Libanone - fotografia
  •  - fotografia
  • Krajanská nedeľa Detva 2011 - fotografia
  • Krajanská nedeľa PFS Detva 2012 - fotografia



Domov / O portáli / Mapa stránok / Registrácia / Kontakt

Copyright © 2011-2020 USZZ Všetky práva vyhradené
Stránky vytvoril a prevádzkuje Creativ line